Ristorante Porticello

Kajen 12, 20459 Hamburg, Telefon: +49 40 30066273

Lage: gegenüber dem Hanse Trade Center und 2 Minuten von der U3 Station Rödingsmarkt.

Parken: Tagsüber ist es besser ins Parkhaus zu fahren, Abends vor dem Ristorante kein Problem.

Hamburger Fliesen in Weiß und Blau, eine Spiegelwand und Wandmalereien mit Unterwassermotiven entführen in eine mediterrane Welt. Gegenüber dem Hanse Trade Center und der Speicherstadt, am Kajen 12, befindet sich dieser ursprüngliche Italiener.

Die Außenterrasse lädt im Sommer zum Entspannen ein, während der Hafen mit seiner Weite zum Träumen lockt. Zur angesagten HafenCity sind es nur wenige Gehminuten. Im Inneren gibt es einen Klubraum für Runden von acht bis zehn Personen. Wer dem Trubel der HafenCity und den Landungsbrücken entfliehen möchte, wird sich im Porticello wohlfühlen.

Das Essen schlägt eine Brücke zwischen günstigem Mittagstisch und gehobener Mittelmeerküche. Unser Lachs sowie das Perlhuhn waren köstlich, das frische Gemüse fein gewürzt und knackig. Dazu ein Glas Prosecco – und der Tag zeigt seine schöne Seite.

Am Abend wartet die Karte mit zahlreichen mediterranen Köstlichkeiten auf, etwa Seeteufelmedaillons auf Spargel oder Kalbskarree mit Kartoffel-Kräuter-Kruste und Morchelsoße. Dazu feinstes Rinderfilet und besondere Spezialitäten aus Sizilien.

Die Weinkarte ist gut bestückt und bietet einige ausgewählte, feine Tropfen.

Das Personal tritt eher zurückhaltend und dezent in Erscheinung – genau die richtige Einstellung für ungestörte Stunden am Hafen. Die Mitarbeitenden kennen die Karte gut und geben gern die eine oder andere Weinempfehlung.

Geöffnet: Montag bis Mittwoch 12:00 Uhr - 22:00 Uhr, Donnerstag bis Freitag 12:00 Uhr - 23:00 Uhr, Samstag 16:00 Uhr - 23:00 Uhr, Sonntag: geschlossen.

Location: opposite the Hanse Trade Center and 2 minutes from the Rödingsmarkt U3 station.

Parking: During the day it is better to drive into the multi-storey car park, in the evening in front of the Ristorante no problem.

White and blue Hamburg-style tiles, a mirrored wall, and underwater-themed murals transport guests to a Mediterranean world. Located at Kajen 12—opposite the Hanse Trade Center and the Speicherstadt—this authentic Italian restaurant offers a welcoming atmosphere.

The outdoor terrace invites guests to relax in summer, while the expansive harbor views encourage daydreaming. It is just a short walk to the trendy HafenCity district. Inside, there is a private room suitable for groups of eight to ten people. Porticello is the perfect spot for anyone wishing to escape the hustle and bustle of HafenCity and the Landungsbrücken.

The cuisine strikes a balance between affordable lunch specials and upscale Mediterranean dining. Our salmon and guinea fowl were delicious, and the fresh vegetables were crisp and delicately seasoned. Pair this with a glass of Prosecco, and the day takes a delightful turn.

In the evening, the menu features a host of Mediterranean delicacies, such as monkfish medallions served on asparagus or a rack of veal with a potato-herb crust and morel sauce. The selection also includes prime beef tenderloin and specialities from Sicily.

The well-curated wine list offers a range of fine selections.

The staff are pleasantly understated and unobtrusive—exactly the right approach for enjoying undisturbed time by the harbor. They are well-versed in the menu and happy to offer wine recommendations.

 Open: Monday to Wednesday 12:00 PM – 10:00 PM, Thursday to Friday 12:00 PM – 11:00 PM, Saturday 4:00 PM – 11:00 PM, Sunday: Closed.

Ubicazione: di fronte all'Hanse Trade Center ea 2 minuti dalla stazione della U3 Rödingsmarkt.

Parcheggio: Di giorno è meglio entrare nel parcheggio multipiano, la sera nessun problema davanti al Ristorante.

Le piastrelle di Amburgo bianche e blu, una parete a specchio e i murales con motivi sottomarini vi trasporteranno in un mondo mediterraneo. Questo autentico ristorante italiano si trova di fronte all'Hanse Trade Center e alla Speicherstadt (quartiere dei magazzini), in Kajen 12.

La terrazza esterna invita al relax durante l'estate, mentre l'ampio porto invita a sognare. Il trendy HafenCity è a pochi passi di distanza. All'interno, è disponibile una sala privata per gruppi da otto a dieci persone. Chiunque desideri sfuggire al trambusto di HafenCity e dei Landungsbrücken (Moli di St. Pauli) si sentirà a casa al Porticello.

Il cibo si colloca a metà strada tra i menù del giorno a prezzi accessibili e l'alta cucina mediterranea. Il nostro salmone e la faraona erano deliziosi, le verdure fresche delicatamente condite e croccanti. Aggiungete un bicchiere di Prosecco e la giornata sarà davvero perfetta.

La sera, il menù offre un'ampia varietà di prelibatezze mediterranee, come medaglioni di rana pescatrice su asparagi o carré di vitello in crosta di patate ed erbe aromatiche con salsa ai funghi spugnole. A completare il menù, pregiati filetti di manzo e specialità siciliane.

La carta dei vini è ben fornita e propone un'ottima selezione di etichette.

Il personale è discreto e riservato, l'ideale per godersi ore di relax in tranquillità al porto. Sono competenti sul menù e lieti di offrire consigli sui vini.

Aperto: da lunedì a mercoledì dalle 12:00 alle 22:00, da giovedì a venerdì dalle 12:00 alle 23:00, sabato dalle 16:00 alle 23:00, domenica chiuso.